L'Isle d'Arbeishan qu'es lo segond centre comerciau de l'ancian canton de Montesquiu darrèr lo caplòc, mès los establiments qu'i son petits (nombre de salariats baish) [6],[7]; peus comèrcis e servicis de nivèu superior (farmacia, notariat), que son pr'aquò a Montesquiu.
Segon Dauzat, L'Ila que ven deu latin insulam (mès, quina es la prononciacion ?) e lo determinant en francés que ven benlèu de son senhor [8], lo marqués de Noé (Noèr ?). Lo lòc qu'es plaçat enter Baïsa e la Petita Baïsa, just avant lo juntèr e la nocion medievala d'isla que contenè las peninsulas.
Segon Negre, l'occitan isla, ila a devut aver lo sens de « vilatge entornejat de varats »[9]. Arbeishan qu'es lo nom d'un vilatge, annexat a Sent Joan lo Comdau en 1821 [10] e situat a l'èst-sud-èst de L'Isla.
Carrolle.
Soubaignan. Benlèu lo nom latin d'òme Silvinius o Salvanius, dab lo sufixe -anum, mès que caleré conéisher las fòrmas ancianas e la prononciacion.
Istòria
Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !
En 1822, qu'annexèn Carrolle e Soubaignan (noms francés) a L'Isla [11]. Carrolle o Carole qu'es au sud, Soubaignan au nòrd-nòrd-oèst.
Avant la refòrma cantonala de 2014, aplicada en 2015, la comuna qu'èra deu canton de Montesquiu ; qu'es adara deu canton de Pardiac-Ribèra Baisha (burèu centralizator : Plasença).