Las fòrmas ancianas son : In villa quæ dicitur Caldeirobes, in vicaria Sancti Baudilii vès 990, Mansus de Chaudayrolas en 1284, Ecclesia Beati Baudilii de Chaudayrolis en 1387, Prior Chaudeyrolarium en 1475, L'Église parrochielle Sainct Martial de Chaudeyrolles en 1648 [1]. Chaudairòlas z-es format deu latin caldarium, « estuba », ambe lo sufixe -eola[2],[3] o lor resultat.
Arsac
Vialatge situat au nòrd-oèst deu borg e deu Mont Sinhon.
Las fòrmas ancianas son : In villa quæ dicitur Arsiaco, in arce [=aice] Soltronense en 860, In villa Arsiaco, quæ est in pago Vellaico en 987, Cros d'Arsac en 1343, Mansus de Arssaco, Arssat en 1464, Arsac en 1616. Arsac o Arçac ven deu nom latin d'òme Arcius o Arsius, o deu nom gallic d'òme Artios, amb lo sufixe -acum[4],[5].