Orleish
Orleish (Orleix en francés) qu'ei ua comuna gascona situada dens lo departament deus Hauts Pirenèus e la region administrativa d'Occitània, ancianament de Miègjorn-Pirenèus. Geografia ToponimiaLa prononciacion qu'ei [our'léch] (grafia fonetica deus autors). Las fòrmas ancianas que son : Johannes de Orleis en 1196, D'Orleix, De Orleix, D'Orliex au sègle XII, Orleix au sègle XII e cap a 1200-1230, Orles en 1205, Vitalis d'Orleis en 1257, De Orlhesio en 1300, De Orlhexio, en latin, en 1313, Orlhes en 1313, de Orlexio, en latin, en 1342 e 1379, Orleix en 1429, Ourleix en 1760 e 1768, Orleix (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIII)[1]. R. Aymard qu'interprèta lo sufixe gascon -eig com derivat de -ellum o -ittum (collectiu) ! Lo radicau orl- que seré lo gascon orle (deu latin orulum). Orleish qu'ei situat au bòrn d'ua seuva importanta. Aymard que presenta la soa teoria com ua possibilitat[1]. Segon Miquèu Grosclaude, lo sufixe ei pas briga çò qu'escriu Aymard. Lo sufixe -eish es pas explicable dab lo latin, qu'ei probablament un sufixe aquitan, present dens localitats bearnesas o bigordanas. Grosclaude que constata ua similitud d'estructura consonantica enter Orleish e Aurelhan (las localitats que son tòca-tocantas). Grosclaude, shens poder provar la soa intuicion dab las fòrmas ancianas, que supausa un radicau Aurelius dab un sufixe aquitan dens un cas e un sufixe latin d'apertenéncia dens l'aute. Que presenta un cas que cred semblable (en realitat l'error mei inexplicabla deu son libe) : Gusha (sufixe latin), Gushen (sufixe aquitan), mes lo radicau qu'ei diferent[1]. Istòria Aquesta seccion es voida, pas pro detalhada o incompleta. Vòstra ajuda es benvenguda !AdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas dab la comunaVéder tanbenLigams extèrnesNòtas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_1.jpg)
.svg)
.svg){kind=small}
