Casterar e Lanussa
Casterar e Lanussa (Castéra-Lanusse en francés) qu'ei ua comuna gascona de Bigòrra situada dens eth departament deths Hauts Pirenèus e era region d'Occitània, ancianament de Mieidia-Pirenèus. Geografia ToponimiaCasterarEra prononciacion qu'ei [kasté'ra] (grafia fonetica deths autors). Eras fòrmas ancianas que son : de Castellario, en latin, en 1300, pro Casteraria, en latin, en 1313 (ath plurau, mei d'un Casterar, dont probablament aqueste), Castera de Bat et Castera de Sus (mapa de Cassini, ara fin deth sègle XVIII)[1]. Segon Dauzat, Casterar que vien deth latin castellum, dab eth sufixe diminutiu -are[2]. Segon Negre, eth gascon casterar que representa un ancian camp, ua mòta feodau[1]. Segon Miquèu Grosclaude, eth sufixe -are ei pas diminutiu, que designa era situacion, eth lòc; casterar qu'ei eth lòc on i a un castèth. En Gasconha, eth sens qu'ei larg : un tuc mei o mensh important ont i a avut un castèth feodau, o hòrt sovent un oppidum aquitan o, rarament, un camp roman[1]. LanussaEra prononciacion qu'ei [la'nuso] (grafia fonetica deths autors). Eth nom qu'ei atestat Lanusse sus era mapa de Cassini. Lanussa que vien deth gascon lana, dab eth sufixe de valor pejorativa -ussa (< latin -uciam); eth sens qu'ei « maishanta lana »[1]. IstòriaCasterar e Lanussa qu'èran vilatges dera parròpia de Lanespeda ath sègle XVIII, puish qu'estón mentavuts com comuna en 1791[1]. AdministracionDemografia
Lòcs e monumentsPersonalitats ligadas dab era comunaVéder tanbenLigams extèrnesNòtas
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
_1.jpg)
.svg)
.svg){kind=small}
