Pleveleg
Pleveleg en breton ( Pleumeleuc en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha. GeografiaToponimiaLo nom de la localitat es atestat jos las formas Plomeloc (1122), Plumeloc (1158), Plomelouc (1185), Plomeleuc (1330), Plemelleuc (1376), Plumeluc (sègle XVI), Plemeluc (1630)[1]. S'agís d'una formacion toponimica medievala bretona. L'element Pleu- s'explica per l'ancian breton ploe e signala une parròquia (Ploue) creada par de bretons originaris del país de Galas o de Cornoalhas entre los sègles V e VII. Plou- es seguit de l'element Meleuc, autrecòps Maeloc[2], sens dobte lo fondator de la parròquia. Aquel sant es totjorn conegut al país de Galas. Lo nom actual de la comuna en breton es Pleveleg amb una « m » intèrna (Ple + Meleg) que ven « v » en seguissent las règlas de la fonologia bretona (mutacion consonantica) coma dins Ploemeur (Plañvour en breton) o Plomeur (Ploveur) per exemple. Lo nom en galò es Ploemenoec[3]. Uèi, 10 % des toponimes de la comuna an una origina britonica[2], coma Cocligan, Tribolay, etc. IstòriaAdministracionDemografia
Luòcs e monumentsPersonalitats ligadas amb la comunaVéser tanbenLigams extèrnesNòtas
|