Arguel
Arguel es una comuna francesa, situada dins lo departament de Dobs e la region de la Franca Comtat. GeografiaPartida eissida de l'article francés
Lo vilatge a situat a aperaquí 6 km de Besançon e es accessible per la rota nacionala 83 e la RD 473. Tèxte originau de l'article francés
Le village est situé à environ 6 km de Besançon et il est accessible par la route nationale 83 et la RD 473. Comunas vesinas![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() IstòriaPartida eissida de l'article francés
Localité Ocupada fòrça d'ora ; s'i es descobèrt l'an 1921 una pèira en portant d'inscripcions en caractèrs runiques, ancian alphabet sagrat dels germains. Pròva una preséncia germanique, Burgondes ? Alamans ? En datant "d'invasions". La traduccion del tèxt es la seguenta: "Arranca l'eiretatge, Wodan, trai la lutz als poderoses". Es a la s-|XII|e}} que los senhors de Arguel fan la siá aparicion. An lo sieu sépulture en la catedrala Santa-Étienne de Besançon. Lo un d'eles, Guillaume de Arguel, es archevêque de la metròpoli comtoise de 1109 a 1117. Guillaume, sire de Arguel, primièr del nom #èsser testimòni de la donation de la glèisa de Sants-Texans per Étienne Doyen,maire Perrenelle l'an 1178. Los sieus mainats #èsser Pierre e Guillaume. Tèxte originau de l'article francés
Localité occupée très tôt ; on y a découvert en 1921 un caillou portant des inscriptions en caractères runiques, ancien alphabet sacré des germains. Il prouve une présence germanique, Burgondes ? Alamans ? datant des "invasions". La traduction du texte est la suivante: "Arrache l'héritage, Wodan, enlève la lumière aux puissants". C'est au sègle XII que les seigneurs d'Arguel font leur apparition. Ils ont leur sépulture en la cathédrale Saint-Étienne de Besançon. L'un d'eux, Guillaume d'Arguel, est archevêque de la métropole comtoise de 1109 à 1117. Guillaume, sire d'Arguel, premier du nom fut témoin de la donation de l'église de Saint-Jean par Étienne Doyen,mère Perrenelle en 1178. Ses enfants furent Pierre et Guillaume. AdministracionDemografia
Luòcs e monumentsPersonalitats ligadas amb la comunaVéser tanbenLigams extèrnesNòtas |