Modèle:Jumelage

Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Ce modèle permet d'afficher les informations sur un jumelage. Il est prévu pour être utilisé dans des listes (et non dans des phrases).

Il prend en compte les paramètres suivants :

1= nom complet de l'article sur la ville jumelée (obligatoire)

2= nom du pays (obligatoire)

ville= nom à afficher sur le lien de la ville jumelée (optionnel)

année= année sur 4 chiffres du jumelage (optionnel)

mois= mois en toutes lettres du jumelage (optionnel)

jour= jour sur 1 ou 2 chiffres du jumelage (optionnel)

lang= Code de deux lettres. Si la ville jumelée n'existe pas sur Wikipédia en français, indique sur quelle Wikipedia en langue étrangère la trouver. Utilise {{lien}} (optionnel).

Une date n'est affichée que si les paramètres fournis sont cohérents. Voir exemples ci-après.

Syntaxe

{{Jumelage|ville|pays}}
{{Jumelage|ville|pays|ville=}}
{{Jumelage|ville|pays|ville=|année=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=|mois=}}
{{Jumelage|ville|pays|année=|mois=|jour=}}

Exemples d'utilisation

`{{Jumelage\|Manchester\|UK}}`	Manchester (Royaume-Uni)
`{{Jumelage\|Chicago\|USA}}`	Chicago (États-Unis)
`{{Jumelage\|Gignac (Lot)\|France\|année=1998}}`	Gignac (Lot) (France) depuis 1998 (à éviter)
`{{Jumelage\|Gignac (Lot)\|France\|ville=Gignac, département du Lot}}`	Gignac, département du Lot (France)
`{{Jumelage\|Gignac (Lot)\|France\|ville=Gignac}}`	Gignac (France)
`{{Jumelage\|Gignac (Lot)\|France\|ville=Gignac\|année=1998}}`	Gignac (France) depuis 1988
`{{Jumelage\|Carrare (Italie)\|Italie\|ville=Carrare}}`	Carrare (Italie)
`{{Jumelage\|Groningue (ville)\|Pays-Bas\|année=2006\|ville=Groningue}}`	Groningue (Pays-Bas) depuis 2006
`{{Jumelage\|Esch-sur-Alzette\|Luxembourg\|jour=1\|mois=octobre\|année=2006}}`	Esch-sur-Alzette (Luxembourg) depuis le 1^er octobre 2006
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|jour=1}}`	Lucerne (Suisse)
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|mois=octobre}}`	Lucerne (Suisse)
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|mois=octobre\|jour=1}}`	Lucerne (Suisse)
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|année=2006\|jour=1}}`	Lucerne (Suisse)
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|année=2006\|mois=octobre}}`	Lucerne (Suisse) depuis octobre 2006
`{{Jumelage\|Lucerne\|Suisse\|année=2006\|mois=octobre\|jour=1}}`	Lucerne (Suisse) depuis le 1^er octobre 2006
`{{jumelage\|Ahlem-Badenstedt-Davenstedt#Ahlem\|Allemagne\|ville=Ahlem\|année=1967}}`	Ahlem (Allemagne) depuis 1967
`{{jumelage\|Ville d'exemple pas encore créée\|Burkina Faso\|lang=en\|trad=Example city}}`	Ville d'exemple pas encore créée (en) (Burkina Faso)

Ce modèle permet d'afficher les informations sur un jumelage entre une ville et d'autres villes.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]
La mise en forme multiligne est préférée pour ce modèle.
Paramètre		Description	Type	État
Nom de l'article sur la ville jumelée	`1`	aucune description	Nom de page	obligatoire
Nom du pays de cette ville	`2`	aucune description	Nom de page	obligatoire
Nom à afficher sur le lien de la ville jumelée	`3`	aucune description	Chaîne	suggéré
Page cible sur une autre Wikipédia	`trad`	Titre de l'article sur une autre Wikipédia, si l'article n'existe pas en français	Inconnu	facultatif
Code langue	`lang`	Si l'article n'est pas sur Wikipédia en français Exemple br	Chaîne	facultatif
Nom à afficher pour la ville jumelée	`ville`	Est utilisé si le nom de l'article-cible est différent.	Chaîne	facultatif
Année du jumelage	`année`	aucune description Exemple 1984	Nombre	facultatif
Mois du jumelage	`mois`	Mois en toutes lettres Exemple février	Chaîne	facultatif
Jour du jumelage	`jour`	Jour en chiffres Exemple 14	Nombre	facultatif

Voir aussi

{{Jumelages}}, tableau et carte des jumelages depuis Wikidata

La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation}}.
Elle est incluse depuis sa sous-page de documentation. Veuillez placer les catégories sur cette page-là.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (créer) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.

Modèle:Jumelage

Syntaxe

Exemples d'utilisation

Voir aussi

Portal di Ensiklopedia Dunia