You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Vietnamese. (January 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Vietnamese Wikipedia article at [[:vi:Phạm (họ)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|vi|Phạm (họ)}} to the talk page.
Phạm arose in historical sources from around the third century CE. It was the title prepositions before names of kings of Lâm Ấp, kings of Funan, the eight chiefs of Jiao, and several tribal figures along the Annamite Mountain between the third to the seventh century CE. American historian Michael Vickery (1998) links the reconstructs the pronunciation of 范 as *buam and *bĭwɐm in Early Middle Chinese (c. 650 CE) with Old Khmer title poñ which was recorded in various 7th-century Cambodian inscriptions.[1] Later, a Phạm family emerged on the coastal side of the Red River basin in the 10th century. Vickery argues that the term was certainly of Mon-Khmer (Austroasiatic) origin, and the described demographics associated with the term (*bĭwɐm < *krum ~ prum, krom, khom) are strong linguistic indications of Mon-Khmer.[2] The term is still preserved in few Austroasiatic languages today, such as Temoq*puang (ritualist) ~ puiyang (shaman, + nominalizing infix-iy-) < pauñ < poñ, suggesting a pre-Buddhist native Mon-Khmer institution of leadership who possessed both shamanistic ritual and political roles.[3]
Frequency
Phạm is a very prevalent last name in Vietnam.
Among the global ethnic Vietnamese population, it is the fourth-most common name, accounting for 5% of the approximately 75 million people. It is also quite common in the United States, shared by around 82,000 citizens.[4]
It is the 951st most common surname in France[5] and the 455th most common in Australia.[6][7]
Phạm (范) family Vietnamese Five Colours Flag
Historical figures
Champa Kingdom
The surname Phạm was prominently associated with the rulers of the ancient Champa kingdom (formerly Lâm Ấp):
Phạm Văn - Chancellor of Lâm Ấp who ascended the throne after Phạm Dật's death, founding the second dynasty (336-420), reigning from 336-349.
Phạm Phạn Chi - Reigned from 577-629. In 605, he was defeated by general Lưu Phương of the Sui dynasty, forcing him to retreat to the mountainous forests of Trà Kiệu (present-day Quảng Nam). The end of his reign marked the emergence of the Champa state.
Vietnamese Dynasties
Trần Dynasty
Phạm Ngũ Lão (1255-1320) - Famous general under Trần Hưng Đạo, instrumental in repelling Mongol invasions.
Phạm Đôn Lễ - Also known as Trạng Chiếu, achieved the highest academic honor (Trạng nguyên) in the examination of 1481 during the reign of Lê Thánh Tông.
Phạm Đình Hổ - Writer and poet of the Later Lê period.
^Vickery, Michael (1998). Society, economics, and politics in pre-Angkor Cambodia: the 7th-8th centuries. Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, The Toyo Bunko. p. 65. ISBN978-4-89656-110-4.
^Vickery, Michael (1998). Society, economics, and politics in pre-Angkor Cambodia: the 7th-8th centuries. Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, The Toyo Bunko. pp. 66–68. ISBN978-4-89656-110-4.
^Vickery, Michael (1998). Society, economics, and politics in pre-Angkor Cambodia: the 7th-8th centuries. Centre for East Asian Cultural Studies for Unesco, The Toyo Bunko. p. 203. ISBN978-4-89656-110-4.