El sudafricanu Mark Shuttleworth, mecenes del proyeuto, alcontrábase enforma familiarizáu cola corriente. Tres ver asemeyances ente los ideales de los proyeutos GNU, Debian y en xeneral col movimientu del software llibre, decidió aprovechar l'ocasión pa difundir los ideales d'Ubuntu. L'eslogan d'Ubuntu – “Linux pa seres humanos” (n'inglés "Linux for Human Beings") – resume una de les sos metes principales: facer de Linux un sistema operativu más accesible y cenciellu d'usar. La interfaz gráfica oficial qu'ufre Ubuntu, ye l'escritoriu GNOME, magar qu'hai total llibertá y puen usase otros escritorios como KDE, o Xfce
Ubuntu distribúise dafechamente de baldre dende la so páxina web, y tamién puede obtenese ensin costu dalgún solicitando el CD orixinal nel so sitiu web oficial, a traviés d'un serviciu denomáu ShipIt[3]
Esti sistema operativu tien soporte pa delles llingües, y ta disponible en llingua asturiana.
Llanzamientos
Asoleyen una versión nueva d'Ubuntu cada seis meses. El númberu de versión faese cola fecha. La primera cifra ye l'añu y la segunda'l mes. Por exemplu, la versión 5.04 salió n'abril (4ᵁ mes) del añu 2005.
Esta distribución foi y ta siendo tornada a numberoses llingües, ente elles l'asturianu[4], por usuarios que voluntariamente collaboren nel proyeutu, a traviés d'Internet.
F-Spot, visor y organizador de semeyes disponiblen'asturianu
Sound Juicer, estractor de pistes d'audio disponiblen'asturianu
Baobab, analizador d'usu de discu. disponiblen'asturianu
...y toles aplicaciones de configuración d'escritoriu, xestión d'enerxía, rede, sesiones, xestor d'imprentadores, bluetooth, controladores de hardware, aspeutu, atayos del tecláu, sistema, etc. disponiblen'asturianu
Otros programes que funcionen baxo Ubuntu (non oficiales)
AbiWord, procesador de testos. disponiblen'asturianu