Captain Tsubasa (キャプテン翼, Kyaputen Tsubasa?) (lliteralmente n'español Tsubasa 翼 - Ales), ye un manga creáu en 1981 pol historietista xaponés Yōichi Takahashi. El anime de la serie foi conocíu en Hispanoamérica como Super campeones y n'España como Campeones: Oliver y Benji.
El anime desenvolvióse apenes dos años dempués de que circulara'l respeutivu manga del mesmu nome, y tuvo gran ésitu a nivel internacional, siendo emitíu orixinalmente ente 1983 y 1986 pola cadena TV Tokyo y dirixida por Isamu Imakake. Nes décades siguientes fixéronse curties remortines televisives, que nun llograron el mesmu impautu de la primer adautación.
La historia tien como tema central el fútbol, narra les desacobardaes aventures de Tsubasa Ozora (Oliver Atom nel anime n'español) y los sos amigos dende la infancia hasta que son profesionales y lleguen a formar parte de la seleición nacional de Xapón. L'Asociación de Fútbol de Xapón sofitó'l desenvolvimientu de la serie, por cuenta del so potencial pa crear aficionaos a esti deporte.
La trama centrar na rellación de Tsubasa colos sos amigos, la rivalidá escontra los sos oponentes, los entrenamientos, la competición y los acontecimientos en cada unu de los Competición (deporte)#Partíos a dos partíos que se xueguen. Ye importante amestar que los mangues, películes y videoxuegos complementen la historia o ufierten una realidá alternativa de la serie. Estos partíos carauterizar poles detallaes, espectaculares y, de cutiu, imposibles xugaes que lleven a cabu los personaxes.
Captain Tsubasa, escritu por Yōichi Takahashi, ta estremáu en delles mangues. El primeru, llamáu "Captain Tsubasa" (1981-88), contién 37 volúmenes; el segundu llamáu "Captain Tsubasa: World Youth" (1994-97), contién 18 volúmenes; el terceru "Captain Tsubasa: Road To 2002" (2001-04), contién 15 volúmenes; el cuartu "Captain Tsubasa: Golden 23" (2005-08), contién 12 volúmenes; el quintu "Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen in Calcio" (2009), contién 2 volúmenes y el postreru "Captain Tsubasa: Kaigai Gekito Hen En La Lliga" (dende 2013), lleva 6 volúmenes publicaos.
La saga foi creada col fin d'impulsar la práutica del fútbol en tou Xapón. Capitán Tsubasa foi un ésitu tantu na manga como nel anime. Los primeros mangues fueron de bolsu y constaron de 37 volúmenes. Ésta primer edición salió ente xineru de 1982 y marzu de 1989; más tarde, tamién salió una edición nun formatu más grande (una y bones los neños xaponeses nun podíen lleelo), compuesta de 21 númberos, que entendíen los 37 númberos anteriores; amás del tamañu, tamién s'estremaba na portada y les páxines extras. Dambes versiones fueron editaes de la editorial JumpComics.
Apocayá, el personaxe de Ōzora Tsubasa)/Oliver Atom fixo parte de la promoción de los Xuegos Olímpicos de Tokiu 2020 xunto a otros personaxes de la cultura popular xaponesa, xunto a Super Mario Bros. Pac-Man, Doraemon y Hello kitty.[1]
Dempués d'unos años, en 1993, Takahashi retoma les aventures de Tsubasa, cola manga Captain Tsubasa: Saikyo non teki! Holland Youth, onde se narra la historia de Xapón vs. Países Baxos. La manga foi publicáu por Shōnen Jump y, darréu, pasó a edición de bolsu n'abril de 1996, magar antes de la salida de la manga, en Xapón yá se distribuyó en videu a finales de 1995.
En 1994, Takahashi empieza una nueva historia llamada Captain Tsubasa World Youth Hen, onde narra les aventures d'un nuevu personaxe (Aoi Shingo), la trayeutoria de Tsubasa col club brasilanu São Paulo Futebol Clube y les eliminatories d'Asia y el mundial xuvenil sub-19 en Xapón. Ésta serie duró hasta 1997, siendo treslladada a edición de bolsu ente avientu de 1994 y setiembre de 1997. Consta de 18 númberos.
La nueva serie, Captain Tsubasa J, y Captain Tsubasa J World Youth, realizar en 1994 y 1995. La primera ye un resume de la historia inicial, con una meyora de gráficos y mayor fluidez, pero al ser un resume omítense munches escenes y histories. La segunda ta basada nes mangues, pero al igual que pasó cola primer serie, ésta terminó per algamar a les mangues y nun terminaron la serie. Consta de 46 capítulos. Inclúi la pallabra tsuzuku a la fin de cada capítulu, y owari a la fin del últimu episodiu. Fuji TV emitir naquel periodu.
Cola vista puesta nel mundial de Corea del Sur-Xapón 2002, naz una nueva serie, col títulu de Captain Tsubasa: Road to 2002, anque nos títulos apaez el títulu Captain Tsubasa a seques, amestóse'l restu pa estremalo de la serie orginal. Ésta serie ye la continuación de World Youth, onde Tsubasa ficha pol FC Barcelona (Cataluña nel anime) y Hyuga pola Juventus (El Piamonte nel anime). Ésta serie emitir en Xapón ente xunetu de 2001 y agostu de 2002, ta compuesta de 52 capítulos y foi emitida por TV-Tokyo. A la fin amuésase a Tsubasa nel F.C. Barcelona/Cataluña, Hyuga na Juventus/Piamonte y Wakabayashi nel Hamburgu/Grünwald.
Dempués de dos años, en 2005, Takahashi retoma les aventures de Tsubasa, cola manga Captain Tsubasa Golden-23, onde se narra la trayeutoria de Tsubasa col club FC Barcelona (España) y el Preolímpicu d'Asia de cara a los Xuegos Olímpicos en Madrid, España. Hasta agora, la serie foise estructurando en 3 partes o eventos (distintu de los que se solíen ver, onde l'enfoque namái yera l'escoyíu xaponés). La primera narró la confección del equipu pa xugar el Preolímpicu, con Matsuyama de capitán y Misaki como'l creador de xuegos o pivós, y como xueguen dalgún partíu amistosu contra Dinamarca y Nixeria. La segunda parte esplicó'l Preolímpicu asiáticu mesmu y la clasificación de Xapón pa los Xuegos Olímpicos, ensin cuntar colos xugadores xaponeses nel estranxeru (Tsubasa, Hyuga, Aoi y Tomeya). Depués d'eso, Yōichi Takahashi tomóse un respiru pa esfrutar de la Eurocopa 2008. En xunetu d'esi añu, retoma les aventures, enfocándose na lliga italiana y la lliga española n'Europa. Con esta temática publicó 2 series curties. La primera Captain Tsubasa Kaigai - Gekitouhen in Calcio trata sobre la temporada de Hyuga na Juventus apostando l'ascensu a la Serie B nel postreru partíu. La segunda Captain Tsubasa - Kaigai Gekitouhen - En La Lliga centrar nel final de temporada de Tsubasa nel F.C. Barcelona hasta llograr la victoria na lliga. Dempués de rematar estes 2 short series, a finales de 2013 Takahashi retomó la preparación pa los Xuegos Olímpicos con una nueva serie titulada Captain Tsubasa - Rising Sun
Nos años 1985 y 1986 fixéronse cuatro películes sobre Captain Tsubasa nel cine:
La trama de los cuatro películes ye inédita y complementaria, una y bones éstes histories nun tán na manga. Amás tienen una calidá gráfica bien cimera al anime, la última película representó'l partíu de la Seleición de Suramérica vs. Xapón. Dalgunes cunten con escenes editaes de dellos episodios de la serie, una d'éstes, el tiru de Tsubasa que pasó per debaxo d'un autobús en movimientu, que la so pelota llegó a les manes de Wakabayashi. Asocedió nel capítulu 1 de la serie.
Aficionáu dende pre-escolar, la so gran rellación amistosa col fútbol y, sobremanera, col balón, quedó marcada de forma imborrable cuando a la edá de 5 años salió ilesu depués de ser pilláu por un camión gracies a qu'interpunxo'l so balón ente l'automóvil y él, y, depués, al salir despidíu pol choque, nuevamente la pelota evitó que se cutiera contra'l suelu. De magar, Oliver considera que'l so balón salvó-y la vida y xuega al fútbol tamién como una manera de saldar la so delda con él. Proveniente de Tokiu, camudar cola so madre a Shizuoka, onde conoz a Bruce Harper y a Patty Haydee y empieza a xugar al fútbol como centru delanteru del equipu de la Escuela Primaria Niupi anque de primeres el so deséu yera entrar al equipu de la Elemental Shutetsu, pero'l retu que lu llanto al porteru de dichu equipu, Benji Price, obligar a camudar d'opinión. Cola llegada de Tom Misaki, formó con él la famosa “Golden Combi” cola qu'enfrentó a Benji nel partíu que cerraba'l desafíu interdeportivo ente los dos colexos y que terminó 2-2. Tamién conoció al internacional brasilanu Roberto Zedinho, quien-y enseñó'l tiru de chilena y el tiru con chanfle (o “Drive Shoot”), mientres yera l'entrenador del Niupi. Tres el desafíu, sería convocáu pol Fútbol Club Niupi, compuestu por xugadores d'escueles de la ciudá, xunto colos sos compañeros Misaki y Bruce Harper, más Benji Price, Paul Diamond, Johnny Mason, Eddie Carter, Victor Takasugi y A los Jones del Shutetsu; Jack Morris, del Nishigaoka; y Raúl, del Yamabuki, ente otros. Con esi equipu, ganaríen el Campeonatu Rexonal de Shizuoka y, depués, ganaríen el primer Campeonatu Nacional ganando al Franco-Canadiense F.C. de Steve Hyuga, Richard Tex Tex y Ralph Mellow.Anguaño la so carrera desenvolver nel F.C. Barcelona, onde ye'l mediocampista ofensivu suplente de Rivaul (xugador inspiráu en Rivaldo). Les sos téuniques son bien variaes, pero'l so tiru más característicu ye'l 'Drive Shoot' o 'Tiru con Efeutu' (tamién conocíu en Hispanoamérica como "El tiru con Chanfle") y les sos variaciones, como'l 'Flying Drive Shoot' o'l 'Skywing Shoot'. El so debú n'España, foi nel clásicu español, siendo titular pola mancadura de Rivaul. Historial de clubes: Escuela Elemental Niupi, FC Niupi, São Paulo, FC Barcelona B, FC Barcelona.
El primer rival al altor de Tsubasa, Kojirō presentar dende'l primer momentu como un mozu agresivo y arguyoso. El so primer equipu foi'l Meiwa F.C de Saitama (Franco-Canadiense), la so ciudá, onde foi entrenáu por Kozo Kira (Jeff Turner), la so mentor, quien-y enseñó l'estilu de xuegu ofensivu que xuega. Más tarde, gracies a una beca, entra nel institutu Toho, onde xuega nel equipu del mesmu nome, el Toho FC. Nésti equipu ye capitán, y va llevar a ganar el campeonatu xunto al Nankatsu.
Dempués, aventurar n'Italia (col mundial sub-16 xugáu en Francia), onde va xugar pa la Juventus de Turín. El so tiru más famosu ye'l "Tiger Shoot', según el 'Raijyu Shoot' y les sos combinaciones con Tsubasa, 'Drive Tiger Shoot'. Foi espulsáu de la seleición pol entrenador Gamo, alegando que los sos tiros yeren bien débiles. En entrenándose y ellaborar el 'Raijyu Shoot' torna y recupera la so posición de delanteru titular. Tamién xugó nel Meiwa. Tres el so debú frente al Parma, nun volvió cuntar pal so entrenador, y foi cedíu a la Serie C. Historial de clubes: Meiwa FC, Toho FC, Juventus, Reggiana.
El complementu ideal nel terrén de xuegu del protagonista, integrante de la GOLDEN COMBI (dueto doráu) gran habilidá y téunica depurada como volante ofensivu. Desenvolvió'l so xuegu en Francia anque retorna al Xapón cuando los otros 3 ases xaponeses habíen emigráu. Tres la so operación, decide empezar la so carrera en Xapón, en cuenta de n'Europa. Siendo'l Xubiléu Iwata el so primer club profesional. Historial de clubes: Escuela Elemental Niupi, FC Niupi, Xubiléu Iwata.
En realidá él foi'l primer rival de Tsubasa mientres la escuela primaria. El porteru carauterizar por nun recibir goles dende fora del área. Un líder natural, con él nel campu la seleición xaponesa faise más fuerte. Apenes rematáu'l campeonatu infantil, parte a Alemaña onde se fai profesional col Hamburger SV.
Inclusive hai una tema pa Italia que'l so nome llamar Holly & Benji: Due fuoriclasse. Fízose una rara versión al español con tema propia na Arxentina.
Cuando s'emitió l'anime, este causó sensación en tolos países onde foi estrenáu; y en Xapón, el fútbol llocal resurdió gracies a la so apaición; como amuesa d'ello son les apaiciones continues de Xapón nos postreros 5 mundiales de fútbol, depués de que nunca participaren enantes.[4][5][6][7][8][9][10]
